1 00:00:14,930 --> 00:00:19,570 Драго ми је што сте поново са нама и настављамо да разговарамо 2 00:00:19,570 --> 00:00:24,030 нова књига др Џералда Кларксона о серији 3 00:00:24,030 --> 00:00:24,310 убице. 4 00:00:24,890 --> 00:00:25,690 Наслеђе смрти. 5 00:00:26,150 --> 00:00:26,850 Хвала. 6 00:00:27,610 --> 00:00:31,370 Наслеђе смрти о Димеру и Гејси. 7 00:00:32,130 --> 00:00:35,650 Докторе, одмах вас упозоравам, можда нас много људи посматра. 8 00:00:35,650 --> 00:00:39,730 потенцијални имитатор будућих серијских убица, 9 00:00:39,850 --> 00:00:42,030 шта би, у ствари, требало да знате по односу и активности. 10 00:00:43,130 --> 00:00:46,330 Али, Хелм, мислим да нико не може сумњати 11 00:00:46,550 --> 00:00:50,110 да су Гејси и Дамер двојица најокрутнијих и најнехуманијих 12 00:00:50,110 --> 00:00:51,490 серијске убице кроз историју. 13 00:00:51,790 --> 00:00:56,210 Па ма колико имитатора било који копирају 14 00:00:56,210 --> 00:00:59,630 њихове акције, крајње је мало вероватно да ће у нашем животу бити 15 00:00:59,630 --> 00:01:03,870 бар пар подједнако спектакуларних, тачније, спектакуларно немилосрдних 16 00:01:03,870 --> 00:01:04,790 серијски манијаци. 17 00:01:04,790 --> 00:01:14,250 Да, да, наравно, докторе. Али да ли се ови момци могу поредити са момцима као што су Цхарлес Мансон или Цхарлие Старквеатхер? 18 00:01:14,710 --> 00:01:19,850 Па дођавола, упореди? На шта уопште циљаш? 19 00:01:21,010 --> 00:01:24,270 Па, како оцењујете Дамера и Гејсија у поређењу са овим момцима? 20 00:01:24,670 --> 00:01:28,010 Да, Думмер и Гаци, они су мирни и прорачунати. 21 00:01:28,630 --> 00:01:30,310 Зар ниси прочитао књигу? 22 00:01:30,850 --> 00:01:31,430 Читај. 23 00:01:31,430 --> 00:01:38,030 Њихови злочини били су међу најгнуснијим икада почињеним. Данас су једнаки 24 00:01:38,030 --> 00:01:43,010 гледајте их другачије, практично их обожавајте. Постали су нова икона за обичне 25 00:01:43,010 --> 00:01:55,150 серијске убице. Па, зато сам и написао књигу. Доц? Др. Цларксон? било ко? шта, 26 00:01:55,250 --> 00:02:02,570 Да ли је веза прекинута или тако нешто? Па, изгледа да смо изгубили контакт са Др. Гералдом Цларксоном. 27 00:02:02,570 --> 00:02:09,090 Следећи у програму. Разговараћемо са редитељем који је снимио филм „Страст за уништењем“. 28 00:02:10,070 --> 00:02:13,390 Ја сам Хал Ерсон. У првом калифорнијском. 29 00:02:26,040 --> 00:02:29,860 Пројекат Кс-13. Тајна лабораторија за биопроизводњу. 30 00:03:01,040 --> 00:03:02,640 Стравински. Руководилац пројекта. 31 00:03:10,240 --> 00:03:15,100 Др Хесс. Поздрав, поздрав. Хвала. Како сте стигли? 32 00:03:15,100 --> 00:03:19,480 Да, генерално је нормално, ако заборавиш да су ми ставили повез током лета. 33 00:03:20,360 --> 00:03:22,620 Па, мера предострожности, разумеш. 34 00:03:23,520 --> 00:03:26,940 Ипак, право је задовољство видети да смо и ми сада део тима. 35 00:03:27,040 --> 00:03:32,060 Пројекат Кс-13 је замисао целог мог живота последњих 12 година. 36 00:03:34,000 --> 00:03:36,380 Иначе, шта вам је већ речено о пројекту? 37 00:03:36,880 --> 00:03:39,460 Уопште ништа. Тајновитост је невероватна. 38 00:03:40,000 --> 00:03:42,280 Па тако треба да буде. идемо. 39 00:03:49,890 --> 00:03:50,490 Седите. 40 00:03:52,390 --> 00:03:55,410 Пројекат Кс-13 је пројекат степена тајности 10. 41 00:03:56,610 --> 00:04:00,510 То значи да се предузимају изузетне мере безбедности на свим нивоима. 42 00:04:01,090 --> 00:04:03,270 Чак ни председник не зна шта ми овде радимо. 43 00:04:05,110 --> 00:04:10,870 Да ли знате какве се санкције намећу свакоме ко открије детаље пројекта 10 степена тајности? 44 00:04:11,350 --> 00:04:14,370 Не знам, ово је први пут да чујем за пројекат нивоа 10. 45 00:04:14,370 --> 00:04:21,130 Казна за дискусију или откривање чак и малог дела информација у вези са пројектом је смрт. 46 00:04:26,890 --> 00:04:33,170 Нећете смети да напустите овај комплекс, без обзира на околности, све док ваш посао овде не буде у потпуности завршен. 47 00:04:33,950 --> 00:04:39,370 Сви ваши телефонски позиви ће бити надгледани. Бићете под сталним надзором. 48 00:04:40,550 --> 00:04:41,090 Има ли проблема? 49 00:04:41,490 --> 00:04:42,530 Не господине. 50 00:04:42,530 --> 00:04:48,530 We invited you because of your work in the field of gene isolation. 51 00:04:49,470 --> 00:04:53,770 Од овог тренутка већ схватате да се пројекат Кс-13 бави клонирањем. 52 00:04:55,350 --> 00:05:01,750 Пре четири године, Кинези су успешно клонирали први људски организам. 53 00:05:02,670 --> 00:05:09,630 За само пар месеци Јапан ће успешно завршити клонирање првог супер-војника. 54 00:05:10,950 --> 00:05:16,670 Колико год вам се ово чинило напредним, ми у Кс-12 идемо много даље у свом развоју. 55 00:05:17,730 --> 00:05:23,890 Експериментима са клонирањем ДНК развијамо посебан напредни тип људског бића, 56 00:05:23,970 --> 00:05:27,530 усмерен на конкретан ефикасан задатак – уништавање непријатељских војника. 57 00:05:28,170 --> 00:05:32,490 Наш супер убица неће размишљати о томе где има потребе за убијањем. 58 00:05:32,790 --> 00:05:37,090 Он је без крви, прорачунат је и потпуно лишен саосећања или кајања. 59 00:05:37,090 --> 00:05:39,310 Која је његова мотивација? 60 00:05:40,190 --> 00:05:42,690 Он убија јер ужива у томе. 61 00:05:43,670 --> 00:05:48,170 Из чијег ДНК узгајате таквог супер убицу? 62 00:05:49,310 --> 00:05:52,490 Овде долази до изражаја генијалност Кс-13. 63 00:05:52,830 --> 00:06:01,490 Експериментисањем ДНК стварамо супер убице од гена најбруталнијих и најизврнутијих серијских убица који ходају Земљом. 64 00:06:01,490 --> 00:06:08,170 Цхарлес Мансон, Тед Бунди, Ед Гаме, Цасеи, Дахмер, Рицхард Рамирез, Рицхард Спецк. 65 00:06:08,430 --> 00:06:09,830 Сви су били клонирани. 66 00:06:10,450 --> 00:06:11,750 И сви су овде. 67 00:06:12,610 --> 00:06:13,990 ти ме зезаш? 68 00:06:15,660 --> 00:06:17,280 Не, докторе. 69 00:06:18,600 --> 00:06:19,640 Без шале. 70 00:06:20,540 --> 00:06:23,980 Кс-13 је будућност борбе. 71 00:06:25,380 --> 00:06:30,080 Оживљавање неких од најконтроверзнијих ликова у новијој историји је заиста дивља идеја. 72 00:06:30,180 --> 00:06:34,240 Ово звучи као идиотизам. Чак и више од идиотизма. Ово је неодговорност. 73 00:06:34,520 --> 00:06:37,320 Разумем вашу забринутост, Др. Хесс. 74 00:06:37,840 --> 00:06:39,380 Али све је под контролом. 75 00:06:39,440 --> 00:06:45,100 Ови клонови, или дупликати како их ја зовем, чувају се што је могуће безбедније. 76 00:06:45,100 --> 00:06:50,100 Које друго обезбеђење? Просудите сами. Решетке, врата, браве, обезбеђење. 77 00:06:51,520 --> 00:06:54,320 Верујте ми, ови клонови не иду никуда. 78 00:06:55,700 --> 00:07:01,900 А ови дупликати, да ли су опасни као оригинали? 79 00:07:02,380 --> 00:07:05,000 Они су много опаснији од оригинала. 80 00:07:06,260 --> 00:07:08,120 Дозволите ми да вам то једноставније објасним. 81 00:07:08,360 --> 00:07:12,820 Оригиналне убице су пена у поређењу са двојницима. 82 00:07:13,980 --> 00:07:23,580 И сада ћемо уз вашу помоћ моћи да изолујемо гене који су одговорни за ову тзв 83 00:07:25,060 --> 00:07:31,720 абнормалност. Онда ћеш их поново клонирати? Онда касније, докторе. 84 00:07:32,880 --> 00:07:42,270 Већ смо их клонирали више од 30 пута. 85 00:07:43,070 --> 00:07:47,930 Хоћете да кажете да сте направили 30 од сваког од ових убица? 86 00:07:47,950 --> 00:07:50,490 Не, не, то би било неодговорно. 87 00:07:50,630 --> 00:07:54,650 Не, сваки пут када направимо клон, 88 00:07:56,010 --> 00:07:58,790 одмах се отарасимо његовог претходника, 89 00:07:59,550 --> 00:08:05,430 Тако су у животу остали само најновији и најопаснији примерци. 90 00:08:10,980 --> 00:08:12,140 Можда ћу ипак отићи? 91 00:08:22,180 --> 00:08:24,220 Лични дневник. Дан 13. 92 00:08:24,660 --> 00:08:31,280 Радим у комплексу већ 2 недеље и постепено почињем да се осећам пријатније у овом окружењу. 93 00:08:31,620 --> 00:08:36,340 Још увек нисам сасвим сигуран да делим циљеве пројекта Кс-13, али... 94 00:08:36,860 --> 00:08:39,180 У сваком случају, ствари иду добро. 95 00:08:40,170 --> 00:08:45,410 Наоружани чувари држе клонове изоловане, пружајући нам потпуну заштиту. 96 00:08:47,010 --> 00:08:52,390 Почињем да убеђујем себе да ће оно што радимо овде бити за добро човечанства. 97 00:08:53,090 --> 00:08:57,490 Ако научимо да манипулишемо генима ових испитаника и створимо супер-убицу, 98 00:08:57,850 --> 00:09:03,870 тада ћемо, поред овога, моћи да пронађемо начин да спречимо урођене поремећаје на нивоу гена. 99 00:09:03,870 --> 00:09:10,550 Данас сам морао да направим кратку паузу од посла јер је било проблема са рачунарима у лабораторији. 100 00:09:10,650 --> 00:09:15,150 Др Стравински ме је уверио да ће ови проблеми бити решени у року од неколико сати. 101 00:09:15,650 --> 00:09:16,100 А онда... 102 00:09:18,340 --> 00:09:20,500 А онда ћемо се вратити на уобичајени распоред. 103 00:09:23,250 --> 00:09:24,170 Хесс слушам. 104 00:09:24,690 --> 00:09:25,430 Здраво, Хесс! 105 00:09:26,310 --> 00:09:28,410 Хесс, у нас... у нас тут проблеми! 106 00:09:29,350 --> 00:09:31,030 Шта се десило, докторе Стравински? 107 00:09:32,090 --> 00:09:34,150 Због компјутера! 108 00:09:34,890 --> 00:09:36,230 Дошло је до кратког споја! 109 00:09:36,230 --> 00:09:38,110 У лабораторији је пожар! 110 00:09:38,910 --> 00:09:41,590 Надам се да узорци са којима сам радио нису оштећени? 111 00:09:41,710 --> 00:09:44,630 Не баш! То заправо и није проблем! 112 00:09:45,870 --> 00:09:47,210 Проблем су дупликати! 113 00:09:47,730 --> 00:09:48,970 Неки су побегли! 114 00:09:52,320 --> 00:09:53,100 Који? 115 00:10:00,020 --> 00:10:00,860 Пето! 116 00:10:01,360 --> 00:10:02,600 И седми! 117 00:10:06,240 --> 00:10:07,620 Думмер и Гаци? 118 00:10:07,840 --> 00:10:08,680 Да! 119 00:10:09,580 --> 00:10:10,400 Они! 120 00:10:11,220 --> 00:10:13,020 Како се ово могло догодити? 121 00:10:13,300 --> 00:10:14,080 Немам појма! 122 00:10:14,080 --> 00:10:27,260 Не могу још ништа да кажем. Али слушај ме! Слушај! Не напуштајте своју канцеларију док се све копије безбедно не врате! 123 00:10:27,920 --> 00:10:28,640 Разумео. 124 00:10:29,760 --> 00:10:31,400 Хесс! Хесс! 125 00:10:50,480 --> 00:10:51,580 Отвори капију! 126 00:12:05,800 --> 00:12:11,980 Не! Не! Не разумеш, зар не? Все дело в правилах, все дело в запретах. 127 00:12:11,980 --> 00:12:16,980 Режем, немојте ни дериште са мном повезивати, јер ја сам лисица. Да се ​​ниси усудио да ме називаш лудим. 128 00:12:17,320 --> 00:12:20,720 Знам да сечем. За одреске, за кљове, за кобасице. 129 00:12:22,700 --> 00:12:32,260 Дакле. Ох да. Моје благо. 130 00:15:01,220 --> 00:15:03,020 Па, губи се одавде, копиле! 131 00:15:09,680 --> 00:15:11,200 Изгледа да ипак имам добар дан. 132 00:15:12,840 --> 00:15:13,840 Не заборави торбу. 133 00:15:27,350 --> 00:15:28,930 Хвала што сте свратили, господине. 134 00:15:29,750 --> 00:15:30,550 Да, са задовољством. 135 00:15:33,300 --> 00:15:35,380 Иначе, идем у Оклахому. 136 00:15:35,580 --> 00:15:37,160 Моји родитељи живе тамо. 137 00:15:38,240 --> 00:15:40,540 Па, да не идемо тако далеко. 138 00:15:41,140 --> 00:15:44,660 Па, наравно, разумем, било који километар овде ће ми помоћи, озбиљно. 139 00:15:47,180 --> 00:15:48,700 куда идеш? 140 00:15:48,900 --> 00:15:52,560 ја? Да, одлучио сам да посетим старог пријатеља. 141 00:15:52,560 --> 00:15:56,340 Имамо неке недовршене послове са њим. 142 00:15:58,820 --> 00:16:00,860 Цоол. Звучи забавно. 143 00:16:01,820 --> 00:16:03,680 Да, тачно. Ово ће бити јако забавно. 144 00:16:04,420 --> 00:16:14,200 И изгледа да ми је познато. Да ли је којим случајем неки глумац? 145 00:16:18,260 --> 00:16:20,460 Па, приказан сам на кутији неколико пута. 146 00:16:21,520 --> 00:16:22,840 Проклетство, знао сам. 147 00:16:29,660 --> 00:16:33,560 Па, пошто си био тако добар према мени, 148 00:16:34,500 --> 00:16:36,940 и пошто си славан и све, 149 00:16:37,920 --> 00:16:41,100 Могу ли нешто да урадим да не будем у вашим дуговима? 150 00:16:41,880 --> 00:16:43,760 Да ли је то истина? А зашто ти ово треба? 151 00:16:47,790 --> 00:16:49,530 Или си ми можда окренуо главу? 152 00:16:54,020 --> 00:16:54,980 Онда је јасно. 153 00:16:55,800 --> 00:16:57,000 Пази да је не изгубиш. 154 00:16:59,570 --> 00:17:03,590 Да, уверавам вас, генерале, учинићемо све што је могуће да ова двојица... 155 00:17:04,350 --> 00:17:07,050 Др Стравински, може ли ово да сачека? 156 00:17:07,450 --> 00:17:07,830 Не господине. 157 00:17:09,310 --> 00:17:15,390 Добро, јавићу вам се касније, генерале, јер морам да имам све податке о ова два одбегла кадра. 158 00:17:16,550 --> 00:17:18,250 Па, шта хоћеш од мене, Лари? 159 00:17:18,510 --> 00:17:21,550 Др Хес је управо пронађен убијен у својој канцеларији. 160 00:17:21,770 --> 00:17:23,930 Био је прилично грубо исечен на комаде. 161 00:17:24,590 --> 00:17:25,470 Да ли се комадићи поједу? 162 00:17:25,830 --> 00:17:26,970 Не господине, само комади. 163 00:17:28,150 --> 00:17:37,820 То значи Гаци. Шта још? They found the body of one of the soldiers down the road. Он нема лице на томе, господине. 164 00:17:39,740 --> 00:17:47,620 Али овај је већ поједен. То није све. На зиду у Хесовој соби писало је. 165 00:17:47,900 --> 00:17:56,900 Крвави натпис, господине. Па, шта још има? Написао Стравински, долазим. 166 00:18:00,420 --> 00:18:00,980 Шта? 167 00:18:12,710 --> 00:18:15,690 Др Стравински, позив за вас на линији два, господине. 168 00:18:15,810 --> 00:18:17,730 Не сада, Јим, имамо проблема овде. 169 00:18:19,610 --> 00:18:21,370 Мислим да још треба да одговориш. 170 00:18:21,690 --> 00:18:22,190 Хитно је. 171 00:18:27,910 --> 00:18:28,470 Стравински. 172 00:18:30,650 --> 00:18:31,210 Да. 173 00:18:32,950 --> 00:18:33,150 Да. 174 00:18:34,370 --> 00:18:35,610 Мери, моја жена, шта? 175 00:18:38,500 --> 00:18:39,060 Шта? 176 00:18:41,300 --> 00:18:41,860 Мртав? 177 00:18:42,160 --> 00:18:42,300 Да. 178 00:18:46,130 --> 00:18:48,370 Јеси ли сигуран да је то она? Да ли је идентификована? 179 00:18:52,050 --> 00:18:53,890 Шта... Шта није у реду са мојом децом? 180 00:18:55,070 --> 00:18:56,330 Наташа и Лиза. 181 00:19:13,080 --> 00:19:13,840 Боже! 182 00:19:14,480 --> 00:19:15,580 За шта? 183 00:19:17,480 --> 00:19:18,560 За шта? 184 00:19:23,300 --> 00:19:25,060 За шта, Господе? 185 00:20:44,780 --> 00:20:47,740 Okay, that's it, motherfucker, stop this nonsense! чујеш ли ме? 186 00:20:47,900 --> 00:20:52,780 Већ је тешко зарадити новац у овој области, али овде још увек постоје зверови попут вас који се стално држе тога. 187 00:20:53,700 --> 00:20:57,080 Сви мисле да је лако бити мимичар. Шта дођавола! 188 00:20:58,220 --> 00:21:01,320 Иначе, морао сам вредно да учим да бих постао мим. 189 00:21:01,780 --> 00:21:06,500 Не дешава се да се ујутру пробудите и кажете: „Да, јелке, сад ћу ја да станем на ћошак и да будем мимичар“. 190 00:21:07,080 --> 00:21:08,380 То је тежак посао. 191 00:21:08,920 --> 00:21:11,160 А ти си само глупи јебени кловн. 192 00:21:11,160 --> 00:21:14,140 Да ли ме разумете? Кажем да си глупи јебени кловн. Могу да поновим. 193 00:21:14,340 --> 00:21:16,500 Да, дао сам цео свој живот да постанем мим. 194 00:21:17,080 --> 00:21:18,180 Слишишь мена, сволочь? 195 00:21:18,420 --> 00:21:23,000 Па, хајде, вероватно мислиш да си смешан, сав тако насликан. Да, кажем ти, ти си говно. 196 00:21:24,060 --> 00:21:26,380 Данас је у центру брутално убијен мим. 197 00:21:26,860 --> 00:21:32,120 Према полицијском извештају, руке и ноге су му одсечене од тела. 198 00:21:32,920 --> 00:21:35,440 88-годишњи мимичар звао се Данни О'Неин. 199 00:21:35,680 --> 00:21:40,480 Он је био бивши брокер са Волстрита који је остао незапослен након што је берза пропала прошле године. 200 00:21:40,480 --> 00:21:45,940 Раније данас, шеф полиције Доналд Белађо је одвојио време да прокоментарише инцидент. 201 00:21:46,600 --> 00:21:49,540 Наш штатниј корреспондент Дејзи Дениелс задала ему неколико вопросов. 202 00:21:49,900 --> 00:21:54,780 Шта мислите, шефе Белађо, да ли би ово могло бити дело новог серијског убице који напада Мимоа? 203 00:21:55,580 --> 00:21:56,520 Надам се да није. 204 00:21:56,600 --> 00:22:01,160 Али ако је истина да је серијски убица почео да убија грађане нашег великог града, 205 00:22:01,740 --> 00:22:05,200 Верујем да заиста, нека убије Миму радије него обичне људе. 206 00:22:06,440 --> 00:22:07,560 Почнимо са тетоважом. 207 00:22:07,560 --> 00:22:09,080 Прошлост - срање. 208 00:22:10,460 --> 00:22:13,400 Зашто би поштен човек дао свој новац? 209 00:22:13,400 --> 00:22:15,020 неки момак са белим лицем, 210 00:22:15,180 --> 00:22:17,680 који се претвара да јаше коња тамо, 211 00:22:17,980 --> 00:22:20,240 шетају пса или шта друго раде? 212 00:22:21,780 --> 00:22:23,620 Ја лично мрзим. 213 00:22:25,740 --> 00:22:28,180 И није ме брига ако неко сазна за то. 214 00:22:35,330 --> 00:22:35,850 Упомоћ! 215 00:22:36,850 --> 00:22:37,890 Зауставите гласове! 216 00:22:39,050 --> 00:22:40,230 Не веруј никоме, па ни себи! 217 00:22:41,150 --> 00:22:42,210 Зауставите гласове! 218 00:22:42,870 --> 00:22:44,170 Изађи ми из главе, зашто ја? 219 00:22:52,190 --> 00:23:06,270 Ринго! Не! Нема шансе! Извади пиштољ из уста, Ринго! Извади пиштољ из уста, дођи себи, па ћемо причати о томе, Ринго! 220 00:23:17,870 --> 00:23:27,190 Ринго, престани! Зашто ја, Господе? Зато што си посебан, Ринго. Увек си био посебан. 221 00:23:27,190 --> 00:23:39,090 Сада желим да урадиш нешто за мене. Чујеш ли то, Ринго? Зачепи. Нема гласова. Убијте гласове. Стани 222 00:23:39,090 --> 00:24:20,660 гласови. Истина је у тишини. Мрзим себе. Библија нас учи да је давање много боље него примање, 223 00:24:20,660 --> 00:24:28,040 Децо моја, данас вас охрабрујем да отворите своја срца 224 00:24:28,040 --> 00:24:30,740 и отворите своје новчанике. 225 00:24:32,700 --> 00:24:35,240 Донирајте свој новац онима којима је потребна. 226 00:24:36,480 --> 00:24:39,540 Пренесите свој новац у Харт Ентерприсес. 227 00:24:41,590 --> 00:24:45,570 Пише се ХАРТ. 228 00:24:48,060 --> 00:24:50,680 Ради светог детета Христа. 229 00:24:50,680 --> 00:24:59,880 И запамтите, што више новца дате, више ће вас Бог благословити. 230 00:25:01,040 --> 00:25:11,080 Престани да патиш. Извадите своје чековне књижице. Ради гладних. Ради сиротиње. За све наше грехе. 231 00:25:14,600 --> 00:25:17,520 Ваш позив је на хришћанској врућој линији, ја сам Морис, слушам вас. 232 00:25:18,120 --> 00:25:18,340 Да. 233 00:25:19,680 --> 00:25:20,800 Имате ли неке жеље? 234 00:25:22,540 --> 00:25:23,740 Да, радије... 235 00:25:24,580 --> 00:25:25,900 Имам више питања. 236 00:25:27,400 --> 00:25:28,280 Какво питање? 237 00:25:30,180 --> 00:25:31,740 Господ ми говори. 238 00:25:32,480 --> 00:25:33,600 Дакле, ово је кул. 239 00:25:35,260 --> 00:25:37,720 Прво ми се обратио кроз машину за прање судова. 240 00:25:37,720 --> 00:25:43,540 Онда ми се обратио преко мртве веверице коју сам нашао на углу 17. авеније. 241 00:25:43,960 --> 00:25:47,740 Онда ми се обратио преко аутомата за продају кондома, 242 00:25:47,840 --> 00:25:49,480 коју сам нашао у једном локалу у истој авенији. 243 00:25:50,160 --> 00:25:50,740 Кондоми? 244 00:25:50,920 --> 00:25:51,500 Да. 245 00:25:52,100 --> 00:25:54,260 И сад ми опет прича. 246 00:25:55,340 --> 00:25:57,380 Овај пут преко мог старог радија. 247 00:25:59,080 --> 00:25:59,660 Јасно. 248 00:26:01,080 --> 00:26:04,700 Видите, он ме не оставља на миру. 249 00:26:04,700 --> 00:26:08,720 Господ је веома упоран када жели да чујемо његово око. 250 00:26:09,320 --> 00:26:12,040 Господе, да, више си него у праву. 251 00:26:13,620 --> 00:26:21,320 Више сте него у праву, он је најдосаднији говорник са којим сам имао незадовољство да разговарам у животу. 252 00:26:22,200 --> 00:26:25,940 Ја му кажем, умукни, а он, не, не, не, не, не. 253 00:26:28,040 --> 00:26:29,160 И шта хоће? 254 00:26:29,520 --> 00:26:32,840 Он жели да урадим нешто што не желим. 255 00:26:32,840 --> 00:26:37,640 Да ли да урадим ово? 256 00:26:38,640 --> 00:26:39,420 Наравно, господине. 257 00:26:39,420 --> 00:26:42,940 Кад нам Господ заповеда, ми морамо послушати, то је наша дужност. 258 00:26:43,540 --> 00:26:44,200 Дуг, зар не? 259 00:26:45,000 --> 00:26:45,540 Да господине. 260 00:27:08,140 --> 00:27:11,460 Дакле, још увек мораш да се упуцаш неколико психопата. 261 00:27:40,400 --> 00:27:47,720 Хало, генерале? Пока а соберу тут все данние, подготовьте мне место, чтоби спрататьса, пока все не рассосетса. 262 00:27:47,760 --> 00:27:51,620 Јер неки од ових снимака нису били баш срећни што сам их вратио у живот. 263 00:27:51,660 --> 00:27:56,120 Колико се сећам, докторе, то је била ваша идеја. 264 00:27:56,820 --> 00:28:01,340 Био сам против овог ужасног пројекта од првог дана, само тада нисам имао довољно гласова. 265 00:28:01,440 --> 00:28:06,240 Мрзим да кажем „рекао сам ти“, али јебено сам ти рекао! 266 00:28:06,240 --> 00:28:11,100 Не можете јебено само да се играте клонирања, посебно ако клонирате апсолутно зло! 267 00:28:12,580 --> 00:28:19,340 Можда грешим. Или сам можда у праву. Али свој пројекат Кс-13 не дам никоме. 268 00:28:20,120 --> 00:28:26,840 Па онда нећу више да слушам твоје кукњаве и шмрцове. А посебно о твојој породици, да ли ме разумеш? 269 00:28:27,100 --> 00:28:31,020 Добио сам шта сам хтео. Твоја породица је умрла само зато што си ти зезнуо ствар. 270 00:29:09,640 --> 00:29:11,180 Серија убистава се наставља. 271 00:29:11,240 --> 00:29:14,440 Као што смо раније извештавали, две непознате и могуће 272 00:29:14,560 --> 00:29:17,240 неповезаних убица, од којих нико 273 00:29:17,240 --> 00:29:20,100 Још увек није било могуће идентификовати или барем снимити камером, 274 00:29:20,100 --> 00:29:25,480 Данас настављају да убијају невине људе. У ономе што се већ зове 275 00:29:25,480 --> 00:29:29,680 једна од највећих потера у историји државе, каже полиција 276 00:29:29,680 --> 00:29:34,320 надајући се да ће до краја дана ухватити двојицу злочинаца. До данас број 277 00:29:34,320 --> 00:29:39,460 убиства замрзнута на монструозном нивоу од 34 леша, што је само 8 лешева иза 278 00:29:39,460 --> 00:29:43,840 ван дневног рекорда за серијске убице. Питање је ко су те убице? 279 00:29:44,220 --> 00:29:48,040 Који су њихови мотиви? Постоји ли образац за ово лудило или су они... 280 00:29:48,040 --> 00:29:50,720 не само да убија свакога ко се нађе на путу. 281 00:29:51,910 --> 00:29:55,230 Али имамо сведока који сада стоји у близини 282 00:29:55,230 --> 00:29:58,190 са Даиси Даниелс и спреман да учини своје шокантно 283 00:29:58,190 --> 00:30:01,210 исповест онога што се догодило у само неколико тренутака 284 00:30:01,210 --> 00:30:01,550 назад. 285 00:30:01,810 --> 00:30:02,170 Даиси! 286 00:30:02,470 --> 00:30:02,990 Хвала ти, Хал. 287 00:30:03,990 --> 00:30:06,690 Ја сам у Виолент Догс, једном од ресторана брзе хране 288 00:30:06,690 --> 00:30:09,110 Северни Холивуд, где је господин Рики поред мене 289 00:30:09,110 --> 00:30:10,070 Шмир, један од радника. 290 00:30:10,650 --> 00:30:13,170 Рики каже да је видео човека у наранџастом комбинезону, 291 00:30:13,250 --> 00:30:15,810 ко је овде направио прави неред, па ћеш рећи 292 00:30:15,810 --> 00:30:16,150 нас, Рики. 293 00:30:16,150 --> 00:30:25,270 Да, управо смо ручали зоолошки врт овде у Фиерце Догс-у, а ја сам се свађао са старим дизером око броја кришки краставца које треба ставити на сендвич. 294 00:30:25,410 --> 00:30:31,610 Рекао сам да треба да ставите 3 шоље краставца на сендвич, а он је, дакле, рекао да треба да ставите 4 шоље краставца на сендвич. 295 00:30:31,670 --> 00:30:35,630 И стари дизер је почео да прича неке глупости о својој дневној квоти краставаца. 296 00:30:36,030 --> 00:30:45,190 А онда му је одједном неки лудак пришао с леђа са веома, веома великим ножем и забио му га право овде у врат. 297 00:30:47,020 --> 00:30:55,680 Није смешно. Углавном, стари дизел је пао, све залио крвљу, сви су вриштали, а Психо се нагнуо над њим и појео му лице. 298 00:30:58,010 --> 00:31:06,150 Укратко, никада у животу нисам видео овако нешто, али кажем му, хеј, можда могу да ти дам сендвич? Овде имамо добре сендвиче, бруталне суб, и кромпир, и пиће, и све то. 299 00:31:07,370 --> 00:31:13,830 And then our manager Barry got out and started running what? Хеј, не можете јести муштерије, не можете јести муштерије. 300 00:31:13,830 --> 00:31:18,050 А онај лудак скочи, дотрча до њега и оте му када. 301 00:31:18,610 --> 00:31:20,910 У ствари, било је кул, а Барри је увек био сероња. 302 00:31:23,450 --> 00:31:26,470 Кажете да је био сероња, али колики је сероња био? 303 00:31:27,370 --> 00:31:28,430 39. ред. 304 00:31:29,710 --> 00:31:34,290 Па, он је био највећи сероња којег сам икада видео у животу. 305 00:31:34,690 --> 00:31:34,970 Донна. 306 00:31:35,110 --> 00:31:38,510 Немојте ме погрешно схватити, ја волим мороне, али мрзим сероње. 307 00:31:39,590 --> 00:31:40,250 Хвала. 308 00:31:40,830 --> 00:31:42,930 Ово је била Даиси Даниел посебно за Фирст Цалифорниан. 309 00:31:45,470 --> 00:31:50,350 Драги пријатељи, чули сте најшокантнији опис масакра икада. 310 00:31:50,570 --> 00:31:56,130 What if we have a rivalry between two killers who want to see who can leave the most bodies behind? 311 00:31:56,490 --> 00:31:57,830 Ако јесте, ко ће победити? 312 00:31:58,630 --> 00:32:01,710 И то нам заправо даје сјајну и невероватну причу. 313 00:32:03,210 --> 00:32:06,270 И не гледајући, како можеш да натераш монахињу да затрудни? 314 00:32:06,890 --> 00:32:07,490 Јеби је. 315 00:32:08,810 --> 00:32:10,950 Како да је спречим да затрудни? 316 00:32:11,630 --> 00:32:13,010 Јеби се у дупе. 317 00:32:14,250 --> 00:32:14,730 Сјајно. 318 00:32:16,310 --> 00:32:17,410 Овај је био добар. 319 00:32:18,170 --> 00:32:19,350 Сада да се уозбиљимо. 320 00:32:19,890 --> 00:32:20,910 Јесте ли гледали вести? 321 00:32:22,430 --> 00:32:24,030 Кажу да имамо још један Јоргован овде. 322 00:32:24,070 --> 00:32:25,030 Други. 323 00:32:25,990 --> 00:32:27,370 Па, чуо сам за кловна, али шта је са другим? 324 00:32:27,930 --> 00:32:29,550 А други, кажу, личи на Џефрија Дамера. 325 00:32:30,610 --> 00:32:32,290 Да, изгледаш као Јеффреи Думмер. 326 00:32:32,630 --> 00:32:33,530 Спавај на томе, Стеве. 327 00:32:35,590 --> 00:32:36,850 Јеби се, Јамес. 328 00:32:44,420 --> 00:32:45,700 Хоћеш ли напунити чашу, човече? 329 00:32:46,160 --> 00:32:50,280 Наравно да си ме подсетио. Можда ће те још нешто подсетити, Стевие. 330 00:32:51,420 --> 00:32:51,880 Отишао. 331 00:32:53,120 --> 00:32:54,660 Па, ништа није бесплатно. 332 00:33:02,140 --> 00:33:05,200 Па, да ли су му се експерименти нашег доброг доктора изјаловили? 333 00:33:06,440 --> 00:33:08,680 Сви наши докази указују на ово. 334 00:33:10,540 --> 00:33:14,680 Али сви ударци са ова два одбегла курвина сина ће и даље пасти на мене. 335 00:33:14,820 --> 00:33:18,780 Оно што је још интересантније је да из неког разлога нису убили доктора док је био у бази. 336 00:33:18,780 --> 00:33:21,900 Па, очигледно нису знали за то. 337 00:33:22,500 --> 00:33:23,640 Има јос једна ствар. 338 00:33:24,040 --> 00:33:25,800 У ствари, он је био једини преживео 339 00:33:25,800 --> 00:33:27,520 међу особљем у радијусу од сто метара. 340 00:33:28,320 --> 00:33:30,360 Па, надам се да му ова два ледождера жваћу дупе. 341 00:33:31,140 --> 00:33:34,380 Само један од њих има склоност канибализму, генерал. 342 00:33:34,580 --> 00:33:35,740 Која је разлика? 343 00:33:45,360 --> 00:33:46,480 То је то, да. 344 00:33:49,120 --> 00:33:50,140 Хајде, кучко. 345 00:33:51,760 --> 00:33:52,880 Хајде да будемо активнији. 346 00:33:58,940 --> 00:34:48,360 Сада иди спорије. Хеј, где је мој поклон? Јеси ли нешто заборавио? Замислите, шта ако неко 347 00:34:48,360 --> 00:34:54,620 да ли бисте помислили да снимите филм о експерименту др Стравинског? Питам се како би то назвали? 348 00:34:54,620 --> 00:34:56,580 Нико неће веровати у ово. 349 00:34:56,600 --> 00:34:58,080 Рећи ће да је то немогуће, 350 00:34:58,360 --> 00:34:59,680 да се то никада неће догодити. 351 00:34:59,920 --> 00:35:01,480 Па, како ће га звати? 352 00:35:01,540 --> 00:35:04,660 Па, вероватно ће смислити нешто глупо и провокативно, 353 00:35:04,800 --> 00:35:04,940 тип 354 00:35:07,620 --> 00:35:09,200 Думмер против Гаци. 355 00:35:11,240 --> 00:35:11,880 Ор 356 00:35:11,880 --> 00:35:13,780 Фреди против Џејсона. 357 00:35:13,860 --> 00:35:16,320 Кинг Конг против Годзиле. 358 00:35:16,740 --> 00:35:17,860 Kramer vs Kramer. 359 00:35:17,940 --> 00:35:19,920 Проклетство, овакав филм се неизбежно испоставља 360 00:35:19,920 --> 00:35:20,640 говно. 361 00:35:22,240 --> 00:35:23,600 Па, некако 362 00:35:23,600 --> 00:35:25,380 План 9 из свемира. 363 00:35:25,400 --> 00:35:27,200 Какав је план? Где? 364 00:35:38,560 --> 00:35:39,240 Здраво. 365 00:35:42,350 --> 00:35:44,230 Здраво, зашто си тако обучен? 366 00:35:45,070 --> 00:35:46,870 Изгледа као да је побегао из луднице. 367 00:35:48,250 --> 00:35:50,390 Да, тако нешто. 368 00:35:52,690 --> 00:35:55,250 Нормальниј хибар дла такого обсоса, как ти. 369 00:36:09,280 --> 00:36:10,200 Па шта? 370 00:36:12,120 --> 00:36:13,300 Кључеви су тамо позади. 371 00:36:14,460 --> 00:36:15,780 Дај ми пар секунди. 372 00:36:23,400 --> 00:36:42,040 Излази из моје куће! Излази из моје куће, копиле! јеси ли добро тамо? Па, разумем, јеби се испод степеница, 373 00:36:42,140 --> 00:36:58,450 баш као у добра стара времена. Па, ово је одлично место за дружење. Изгледа као нека врста 374 00:36:58,450 --> 00:37:04,690 мучилиште Па, где је забава? Изгледа да сте обећали забаву. Ако немаш журку, 375 00:37:04,690 --> 00:37:06,050 Па сам се вратио у бар. 376 00:37:08,950 --> 00:37:09,310 Да. 377 00:37:11,940 --> 00:37:12,940 Већ боље. 378 00:37:13,840 --> 00:37:15,560 Да. Изволите. 379 00:37:37,370 --> 00:37:39,710 Слушај, постоји нешто што ме баш и не занима, човјече. 380 00:37:40,310 --> 00:37:42,850 У реду? У реду? 381 00:38:31,480 --> 00:38:33,760 План 9 из свемира. 382 00:38:34,120 --> 00:38:36,000 Веома познат усрани филм. 383 00:38:37,660 --> 00:38:39,220 Штета што тренутно нисмо у филму. 384 00:38:39,220 --> 00:38:41,460 Иначе бих одмах искључио ову глупост. 385 00:38:42,260 --> 00:38:45,440 Да ли желите да мобилишем специјални тим да заштити др Стравинског? 386 00:38:46,020 --> 00:38:49,100 Јеботе, не, наравно да не! Сам бих убио гада да могу! 387 00:39:28,370 --> 00:39:33,370 Дакле, обећаваш ми да ћеш ме оставити на миру, зар не, Господе, када пронађем ова два олоша и убијем их? 388 00:39:34,770 --> 00:39:36,210 Можеш рачунати на то, Ринго. 389 00:39:36,710 --> 00:39:38,270 Како да знам да ти се може веровати? 390 00:39:39,130 --> 00:39:40,990 Да, јер сам ја Господ, безумниче. 391 00:39:41,110 --> 00:39:45,230 Осим тога, како да те преварим, Ринго? Ти си мој најомиљенији изабраник. 392 00:39:45,910 --> 00:39:46,250 Да? 393 00:39:47,230 --> 00:39:48,490 Зашто ја, Господе? 394 00:39:49,330 --> 00:39:51,910 Ево. То ме увек сви питају, Ринго. 395 00:39:52,070 --> 00:39:52,850 Зашто ја? 396 00:39:52,930 --> 00:39:54,710 И Мојсије је такође питао. 397 00:39:55,310 --> 00:39:57,310 Успут, сећате се оне приче о врелом телу? 398 00:39:57,750 --> 00:40:02,470 Има ту нешто што се никад не помиње, али Мојсије је мокрио по том жбуњу када сам га запалио. 399 00:40:02,890 --> 00:40:04,050 Погоди шта, уплашио би се. 400 00:40:05,190 --> 00:40:06,550 Али ипак, зашто ја? 401 00:40:07,130 --> 00:40:09,270 Зато што си посебан, Ринго, рекао сам ти. 402 00:40:09,850 --> 00:40:11,330 Ти си један од мојих изабраника. 403 00:40:11,990 --> 00:40:16,650 А када говорим о својим изабраницима, не мислим на Јевреје, како се то обично мисли. 404 00:40:17,130 --> 00:40:20,150 Не, мислим на људе изабране да извршавају задатке. 405 00:40:21,690 --> 00:40:23,470 Али ја нисам убица, Господе. 406 00:40:23,470 --> 00:40:26,690 Да, а ко је том малом Ирачанину разнео главу током рата, а? 407 00:40:27,130 --> 00:40:30,710 Овај случај је довољан убица у мојим очима, Ринго. 408 00:40:30,750 --> 00:40:33,250 А ко је одсекао уши и направио од њих огрлицу? Не ти, или шта? 409 00:40:33,570 --> 00:40:36,930 Па помислите, наредник ме је ипак натерао да их избацим јер су смрдели. 410 00:40:37,930 --> 00:40:41,710 То је зато што су биле прљаве, смрдљиве талибанске уши, Ринго. 411 00:40:42,450 --> 00:40:43,290 Да, знам. 412 00:40:45,190 --> 00:40:48,410 Људи попут вас воде бескрајну битку против зла сваки дан. 413 00:40:49,170 --> 00:40:51,330 Могу ти помоћи, могу те упутити. 414 00:40:51,330 --> 00:40:55,270 Могу ти показати против кога да се бориш, али не могу да се борим са самим собом, Ринго. 415 00:40:55,310 --> 00:40:58,470 А ова двојица мора да су веома лоши момци, зар не, Господе? 416 00:40:59,190 --> 00:41:00,190 Ох да, Ринго. 417 00:41:01,330 --> 00:41:03,350 Они су страшна, страшна створења. 418 00:41:03,870 --> 00:41:08,530 Толико страшни да су се вратили из дубина подземља да врате свет у хаос. 419 00:41:11,200 --> 00:41:14,360 Па могу ли да победим? 420 00:41:14,820 --> 00:41:17,300 Мислим, борим се и побеђујем, зар не, Господе? 421 00:41:17,860 --> 00:41:19,060 Не знам, Ринго. 422 00:41:19,520 --> 00:41:21,360 Могу ти само показати пут, сине мој. 423 00:41:22,420 --> 00:41:25,180 Па, да те питам нешто друго. 424 00:41:25,320 --> 00:41:27,560 Ако успем да победим, хоћеш ли ми обећати једну ствар? 425 00:41:28,080 --> 00:41:29,920 Како год, Ринга, само реци. 426 00:41:30,640 --> 00:41:34,280 Укратко, онда, ако победим, договорите ми састанак са оном женом из слабе карике. 427 00:41:34,420 --> 00:41:37,060 Па онај ко каже да си ти најслабија карика. 428 00:41:37,760 --> 00:41:40,020 Па, хоћеш ли нам договорити састанак? 429 00:41:41,380 --> 00:41:44,980 Можеш да пожелиш било шта, Ринга, јеси ли сигурна да је то оно што ти треба? 430 00:41:45,740 --> 00:41:49,560 О да, волим је, волим је Господе, никоме нисам рекао 431 00:41:49,560 --> 00:41:53,140 Али кад видим то тело, то дупе у тим уским панталонама, 432 00:41:53,220 --> 00:41:56,880 ово мало лице са наочарима, са овом зачешљаном косом... 433 00:41:56,880 --> 00:41:58,620 Да, само се тресем. 434 00:41:58,820 --> 00:42:01,180 Кажем ти, ово је моја најдубља фантазија када 435 00:42:01,180 --> 00:42:04,500 Ја играм ту игру и сви остали су говно, али ја сам стваран 436 00:42:04,500 --> 00:42:05,720 најслабија карика. 437 00:42:06,160 --> 00:42:08,000 И она то зна, да, зна. 438 00:42:08,380 --> 00:42:12,700 И она ми тако директно каже, Ринго, ти си најслабији 439 00:42:12,700 --> 00:42:13,420 линк 440 00:42:14,180 --> 00:42:15,580 Сада дођи овамо, да, ја ћу сести на тебе. 441 00:42:15,580 --> 00:42:24,720 И ја одем тамо, а она се сагне, скине панталоне и седне тачно на моју браду, и почне полако да се врпољи напред-назад преко моје браде и каже: 442 00:42:24,720 --> 00:42:29,440 "Да, ти си најслабија карика, плати за то, кучко!" 443 00:42:30,080 --> 00:42:30,600 Ринго? 444 00:42:30,780 --> 00:42:32,020 Да, Господе? 445 00:42:32,920 --> 00:42:37,920 Плашиш ме, сине. Стварно ме плашиш. Али ја сам Господ. 446 00:42:40,840 --> 00:42:43,800 Добро вече, Хил Андерсон је са вама, а ви ћете први сазнати за ово. 447 00:42:43,800 --> 00:42:53,380 Овде на Првој Калифорнији, управо смо добили информацију да су власти сада убеђене да је серија убистава заправо део ривалства између два манијака. 448 00:42:53,400 --> 00:42:55,500 И ово је заиста невероватна вест. 449 00:42:55,860 --> 00:43:03,000 Тако је полиција у овој фази већ одбацила ранију верзију да су убиства изазвана ратом реп музике између ривалских извођача. 450 00:43:03,620 --> 00:43:09,780 Полиција је такође саопштила да је још једна рана могућност да су исламски терористи умешани у убиства. 451 00:43:09,780 --> 00:43:12,780 Иако полиција накнадно одбија да сарађује, 452 00:43:12,880 --> 00:43:15,300 ипак је откривено да је лице осумњичено 453 00:43:15,300 --> 00:43:17,300 у овим злочинима, био бивши професионалац 454 00:43:18,040 --> 00:43:18,720 фудбалер. 455 00:43:19,360 --> 00:43:22,260 Међутим, данас поподне овај осумњичени је 456 00:43:22,260 --> 00:43:25,000 примећен како игра голф у јужној Калифорнији. 457 00:43:26,400 --> 00:43:28,480 Укратко, ко су ове убице? 458 00:43:29,140 --> 00:43:30,500 Изгледа да нико не зна. 459 00:43:30,940 --> 00:43:34,300 Вероватно је то мистични вео око ових манијака 460 00:43:34,300 --> 00:43:36,840 постао разлог за нагли пораст њихове популарности. 461 00:43:37,340 --> 00:43:40,380 Свака наша непознаница већ има клубове навијача 462 00:43:40,380 --> 00:43:40,960 и фанови. 463 00:43:41,600 --> 00:43:44,040 Раније данас смо имали прилику да разговарамо са некима 464 00:43:44,040 --> 00:43:46,000 from the fans, and here's what they told us. 465 00:43:46,640 --> 00:43:47,240 Хвала ти, Хал. 466 00:43:47,340 --> 00:43:50,680 Један од наших навијача сада стоји поред мене 467 00:43:50,680 --> 00:43:50,920 убице. 468 00:43:51,100 --> 00:43:52,740 Реците нам како се зовете и зашто 469 00:43:52,740 --> 00:43:53,240 ти си фан. 470 00:43:53,860 --> 00:43:55,200 Здраво, ја сам Валорие Винтерс. 471 00:43:55,340 --> 00:43:57,500 Мислим да су ове убице једноставно невероватне. 472 00:43:57,900 --> 00:44:00,000 Овакво распарчавање нисам видео годинама. 473 00:44:00,820 --> 00:44:03,780 Ови момци, ко год да су, урадили су више од 474 00:44:03,780 --> 00:44:05,880 све серијске убице у последњих 20 година. 475 00:44:05,880 --> 00:44:06,940 И погодите шта? 476 00:44:07,140 --> 00:44:09,480 У поређењу са њима, Чарлс Менсон је слабић. 477 00:44:10,100 --> 00:44:11,540 Хвала пуно, Валорие. 478 00:44:11,620 --> 00:44:12,280 Шта је са тобом? 479 00:44:12,360 --> 00:44:14,100 Изгледаш ништа мање одушевљено. 480 00:44:14,180 --> 00:44:14,720 како се зовеш? 481 00:44:14,800 --> 00:44:15,740 Why are you a fan? 482 00:44:16,340 --> 00:44:16,740 Здраво. 483 00:44:16,880 --> 00:44:18,380 Моје име је Холли Рицхардс. 484 00:44:18,580 --> 00:44:20,980 И дођавола, мислим да је то сјајно 485 00:44:20,980 --> 00:44:23,540 један од ових момака носи одело кловна, баш као што је Гејси. 486 00:44:24,240 --> 00:44:26,400 Знате, то значи да поштују серије 487 00:44:26,400 --> 00:44:27,700 манијаци који су дошли пре њих. 488 00:44:27,840 --> 00:44:29,600 И знате, то није све. 489 00:44:29,740 --> 00:44:31,980 На крају крајева, ови момци се не плаше да исправе људе 490 00:44:31,980 --> 00:44:32,660 усред бела дана. 491 00:44:32,980 --> 00:44:34,200 Па, зар ово није дивно? 492 00:44:34,200 --> 00:44:39,880 Па, наравно да су цоол, хвала Холли. Шта нам можете рећи? Зашто си фан? како се зовеш? 493 00:44:40,040 --> 00:44:46,260 Здраво, ја сам Мелани Потер. И велики сам обожаватељ серијских убица откад знам за себе. 494 00:44:46,960 --> 00:44:53,200 И некада сам имао све своје зидове прекривене постерима мушкараца попут Теда Бундија. 495 00:44:53,220 --> 00:44:58,940 Имао сам и играчку Чарлија Менсона. Имао сам и кутију за ручак Јеффреи Димер. 496 00:44:58,940 --> 00:45:03,180 Али сада схватам да је све то било неозбиљно. 497 00:45:03,300 --> 00:45:04,640 Људи попут њих долазе и одлазе. 498 00:45:04,760 --> 00:45:06,480 Али ови момци су стварно зли. 499 00:45:07,220 --> 00:45:09,780 Коначно је постала част поново волети серијску производњу 500 00:45:09,780 --> 00:45:10,340 манијаци. 501 00:45:10,860 --> 00:45:15,820 И надам се, надам се да ће једног дана остати упамћени као 502 00:45:15,820 --> 00:45:16,320 хероји. 503 00:45:18,560 --> 00:45:20,300 Па, хвала вам пуно, девојке. 504 00:45:22,650 --> 00:45:23,210 Хвала вам! 505 00:45:24,570 --> 00:45:27,810 Била је то Даиси Даниелс, посебно за Фирст Цалифорниан. 506 00:45:27,910 --> 00:45:28,650 За тебе, Хал. 507 00:45:31,140 --> 00:45:32,260 Даиси, хвала ти. 508 00:45:32,260 --> 00:45:42,200 Па, рећи ћу вам, таква популарност наше две убице подсећа ме на стару хистерију око Спице Гирлс - пет згодних бобова који су нам долетели из Енглеске. 509 00:46:00,560 --> 00:46:01,580 с ким разговарам? 510 00:46:01,760 --> 00:46:04,260 Говори др Езикел Пруит. 511 00:46:04,540 --> 00:46:06,740 Да ли вас стављају на место Стравинског? 512 00:46:07,100 --> 00:46:07,880 Да господине. 513 00:46:08,480 --> 00:46:10,480 Овде сам као његов заменик 514 00:46:10,480 --> 00:46:12,740 Прихватам све његове одговорности. 515 00:46:13,620 --> 00:46:14,060 У реду. 516 00:46:14,880 --> 00:46:16,360 Претпостављам да знате шта имамо тамо 517 00:46:16,360 --> 00:46:18,740 изузетно важне и високо поверљиве податке. 518 00:46:19,240 --> 00:46:20,820 Тако ћемо од сада 519 00:46:20,820 --> 00:46:22,900 комуницирају са вама користећи Делта-9 код, 520 00:46:23,280 --> 00:46:24,880 како бисмо били сигурни да ти подаци не уђу 521 00:46:24,880 --> 00:46:25,380 у погрешне руке. 522 00:46:26,580 --> 00:46:27,700 У реду, шта год кажеш. 523 00:46:41,180 --> 00:46:46,520 Похотни макак једе измет са путером и сирупом. 524 00:46:47,560 --> 00:46:53,000 Напаљени макак, господине? Тачно она. Не разумем овај твој код. 525 00:46:53,480 --> 00:46:56,820 Зар не говориш Делта-9 код? Не? 526 00:46:56,820 --> 00:46:57,700 Код? 527 00:46:58,180 --> 00:46:59,600 Шифра Делта-5, да ли знаш? 528 00:47:00,220 --> 00:47:00,560 бр. 529 00:47:00,720 --> 00:47:02,640 Онда, на старински начин, Грунт. 530 00:47:02,840 --> 00:47:04,260 Не знам како. 531 00:47:04,600 --> 00:47:07,340 Боже, шта те уопште уче у медицинским школама? 532 00:47:08,660 --> 00:47:09,700 У медицини. 533 00:47:10,200 --> 00:47:12,440 Ово је вечити проблем са вама докторима. 534 00:47:12,760 --> 00:47:15,880 Како можете повјерити живот особе доктору који не зна никакве шифре? 535 00:47:17,080 --> 00:47:17,600 ОК. 536 00:47:18,040 --> 00:47:20,400 Сигуран сам да већ знате зашто вас зовем, докторе. 537 00:47:20,640 --> 00:47:22,340 Али постоје нека разматрања. 538 00:47:22,580 --> 00:47:25,480 Морамо сами да зауставимо Дамера и Гејсија. 539 00:47:25,480 --> 00:47:27,240 И како предлажете да се то уради? 540 00:47:27,320 --> 00:47:31,600 Да, мислим да је време да пустимо наш Кс-13 како би он могао да им уђе у траг. 541 00:47:31,720 --> 00:47:34,240 Кс-13? Супер убица? 542 00:47:34,320 --> 00:47:35,880 Да, па шта кажеш? 543 00:47:36,600 --> 00:47:41,800 Рећи ћу да ће Кс-13 убити више цивила него та два идиота заједно. 544 00:47:42,820 --> 00:47:48,600 И уопште, чак и ако Кс-13 успе да пронађе и елиминише Димера и Гејсија, 545 00:47:48,620 --> 00:47:51,120 па ко ће јеботе онда ликвидирати? 546 00:47:51,700 --> 00:47:54,760 Немам појма, али мислим да је ризик племенита ствар. 547 00:47:54,760 --> 00:48:33,830 о чему причаш? Кажем да ослободимо демона рата. к-13 к-13 време је да кренете напред. потреба 548 00:48:34,480 --> 00:48:59,100 да урадиш нешто за нас. к-13 постоји неко кога треба убити. Стојим поред Џениферан, 549 00:48:59,100 --> 00:49:04,340 Муштерија у локалној продавници која се, као и обично, током куповине суочила са психопатским кловном. 550 00:49:04,500 --> 00:49:06,520 Госпођице Феррано, реците нам шта се овде догодило? 551 00:49:06,920 --> 00:49:08,540 Да, заправо сам све видео. 552 00:49:09,080 --> 00:49:11,600 Стајао сам у реду на каси у одељењу за производе. 553 00:49:12,280 --> 00:49:18,640 И тада сам још читао часопис, знате, онај у коме је писало о Марти Стјуарт, да је она ванземаљац, и увек сам сумњао у то. 554 00:49:20,400 --> 00:49:23,580 Дакле, а онда се појавио онај човек у костиму кловна. 555 00:49:24,420 --> 00:49:28,160 Скочио је на касу и одсекао главу благајнику, можете ли да замислите? 556 00:49:28,160 --> 00:49:34,040 А онда је скочио назад на земљу и одсекао главу момку који је стајао на челу реда. 557 00:49:34,640 --> 00:49:36,580 It was so amazing! А онда... 558 00:49:36,580 --> 00:49:39,420 А онда су ми дозволили да преузмем све своје куповине бесплатно. 559 00:49:39,820 --> 00:49:44,140 Вау! Каква то може бити трагедија када се храна даје бесплатно, посебно у овој земљи. 560 00:49:44,480 --> 00:49:46,500 Немаш појма колико си у праву. 561 00:49:46,660 --> 00:49:48,440 Хвала вам, госпођо Феррано. 562 00:49:48,620 --> 00:49:51,440 Била је то Дејзи Данијелс, посебно за прву калифорнијску. 563 00:49:51,620 --> 00:49:52,160 пакао? 564 00:49:52,800 --> 00:49:53,540 Хвала ти, Даиси. 565 00:49:54,380 --> 00:49:56,200 Ово је стварно кул. 566 00:49:56,220 --> 00:49:56,960 Следећи у програму. 567 00:49:56,960 --> 00:50:02,100 Смели масакр на куглани, који нам је, као и инцидент у зеленарији, управо пријављен. 568 00:50:02,600 --> 00:50:09,260 Масакр је поново укључивао кловна убицу, а ми вам поново овде на Првој Калифорнији доносимо ексклузивни интервју са сведоком. 569 00:50:09,380 --> 00:50:10,540 Даиси, имаш реч. 570 00:50:16,240 --> 00:50:21,060 Здраво Халл. Опет Даиси Даниелс. Ја сам у Вхите Марту на Холивудским брдима. 571 00:50:21,080 --> 00:50:25,880 А поред мене је Баз Хаселдорф, који је управо био сведок серијског убиства и акције. 572 00:50:26,340 --> 00:50:29,200 Дакле, Баус, шта нам можете рећи о ономе што сте видели? 573 00:50:30,180 --> 00:50:33,240 Па, бацао сам лопте овде на бомбу са својим другарима. 574 00:50:33,420 --> 00:50:37,340 Данас сам добро бацио, иако сам, да будем искрен, имао и бољих бацања, око 150. 575 00:50:37,680 --> 00:50:38,900 Одскочио сам нормално, мислим. 576 00:50:39,780 --> 00:50:44,280 Дакле, а онда сам видео да кловн прилази с леђа човека који је бацао лопте на следећој стази. 577 00:50:45,000 --> 00:50:47,540 Па, помислио сам, ко зна, можда је некоме тако рођендан. 578 00:50:47,980 --> 00:50:51,360 Стајао сам и гледао, а онај момак се окренуо, погледао кловна и питао нешто слично 579 00:50:51,360 --> 00:50:52,580 Могу ли вам помоћи? 580 00:50:53,220 --> 00:50:56,900 А тај кловн је само раздерао стомак голим рукама. 581 00:50:57,380 --> 00:51:00,940 А онда, када је кловн прекрио целу шесту траку крвљу, 582 00:51:01,060 --> 00:51:03,580 откинуо му главу и бацио га. 583 00:51:05,040 --> 00:51:06,900 И вероватно је постигао ударац. 584 00:51:08,440 --> 00:51:10,360 Сања, имао је 3-10 поделе. 585 00:51:10,700 --> 00:51:12,460 А онда се само окренуо и отишао. 586 00:51:12,780 --> 00:51:15,900 Па, отишао сам на касу да питам какав је он кловн. 587 00:51:16,000 --> 00:51:18,700 The cashier says, I have no idea, the main thing is that he paid for the game. 588 00:51:18,700 --> 00:51:23,620 Иако је касније рекла да им је ипак украо пар козјих патика величине четрдесет шест. 589 00:51:25,040 --> 00:51:28,740 Величина четрдесет шест? Вау! Знате ли шта кажу за мушкарце ове величине? 590 00:51:28,920 --> 00:51:33,160 Ох да, знам, Даиси. Знам. 591 00:51:34,860 --> 00:51:37,420 Хвала. Халл, вратимо се у твој студио. 592 00:51:37,960 --> 00:51:40,180 Била је то Даиси Даниелс за прву калифорнијску. 593 00:51:40,960 --> 00:51:42,080 Веома информативно. 594 00:51:42,940 --> 00:51:45,900 Наши луди манијаци настављају свој прљави посао, 595 00:51:45,900 --> 00:51:52,840 И према овоме ћемо вас обавестити о сваком кораку и свакој особи коју убију и или поједу. 596 00:51:53,280 --> 00:52:02,500 Запамтите, Фирст Цалифорниан је једини канал који вам пружа 24/7 информативну подршку у вези са највећом серијом убистава у историји планете Земље. 597 00:52:02,640 --> 00:52:05,070 Ја сам Халл Андерсон, први калифорнијски. Лаку ноћ. 598 00:52:10,420 --> 00:52:16,440 Туркменистан. Дакле, они ту дефинитивно нешто спремају. Име земље говори за себе. Надајмо се да имају од чега да профитирају. 599 00:52:16,440 --> 00:52:18,400 А Каспијско море је у близини. 600 00:52:19,720 --> 00:52:20,320 Беаути! 601 00:52:21,240 --> 00:52:21,840 Генерале? 602 00:52:23,220 --> 00:52:24,300 Па, шта је било? 603 00:52:24,720 --> 00:52:27,680 Мислим да треба да погледате ове податке које је прикупила наша обавештајна служба. 604 00:52:27,780 --> 00:52:31,000 Ако су информације тачне, изгледа да ће млин за месо бити још хладнији. 605 00:52:31,800 --> 00:52:33,020 Како то мислиш? 606 00:52:33,040 --> 00:52:38,080 Мислим, има нових убица осим Димера, Гејсија и Кс-13. 607 00:52:38,880 --> 00:52:39,980 Нове убице? 608 00:52:40,140 --> 00:52:41,080 Тако је! 609 00:52:41,900 --> 00:52:46,240 Обавештајни извештаји да су јапанске обавештајне службе послале тим својих најбољих убица на нашу територију, 610 00:52:46,240 --> 00:52:47,620 да ухвати клонове. 611 00:52:49,080 --> 00:52:49,900 Да, то је срање. 612 00:52:50,720 --> 00:52:53,620 Ако успеју, изгледаћемо као идиоти испред власти. 613 00:52:53,980 --> 00:52:55,740 Осим тога, они могу добити наш развој. 614 00:52:56,180 --> 00:52:59,540 Морамо одмах пронаћи ову кучку Сравинског и његове серијске убице и довући их овамо, 615 00:52:59,640 --> 00:53:01,240 иначе ћемо постати подсмех целом свету. 616 00:53:01,300 --> 00:53:03,040 И још нешто, генерале. 617 00:53:04,700 --> 00:53:05,180 Па? 618 00:53:07,030 --> 00:53:09,070 Реч је о јапанским убицама. 619 00:53:10,190 --> 00:53:10,630 Па? 620 00:53:11,250 --> 00:53:11,810 Па шта је тамо? 621 00:53:12,270 --> 00:53:14,950 Роџерс, нећу да причам са тобом цео дан, па реци. 622 00:53:16,980 --> 00:53:18,220 Ово је нинџа. 623 00:53:19,820 --> 00:53:23,600 Ниња! Шта је ово дођавола? Јебига, јебига, јебига! 624 00:53:31,940 --> 00:53:35,500 Генерале, шта ћемо сад... Шта ћемо сад? 625 00:53:42,430 --> 00:53:48,010 Јеси ли ти заиста Господ? Па, шта се теби дођавола тиче, глупа глава? 626 00:53:48,830 --> 00:53:51,710 Да, само покушавам да схватим, можда ћу полудети. 627 00:53:52,350 --> 00:53:54,670 Ох, то је то, али то је друга ствар. 628 00:53:55,010 --> 00:54:00,310 То је најмања твоја брига, било да је у питању Бог или зец од шест стопа по имену Харви, Ринго. Радите шта вам се каже. 629 00:54:01,170 --> 00:54:04,390 Знаш, Господе, понекад се понашаш као право говно. 630 00:54:05,010 --> 00:54:08,810 Па да, зато си и ти, по мојој слици и прилици, испао говно. 631 00:54:09,050 --> 00:54:10,950 Зато ћути већ и пази на пут. 632 00:54:11,270 --> 00:54:13,970 ОК. После пола миље видећете скретање са леве стране. 633 00:54:14,870 --> 00:54:16,530 Желим да се окренеш тамо. 634 00:54:17,530 --> 00:54:18,710 Јеси ли се окренуо? Тамо? 635 00:54:19,210 --> 00:54:21,630 Шта си ти, нека врста папагаја, а? 636 00:54:22,830 --> 00:54:24,450 Шта уопште тражите? 637 00:54:25,090 --> 00:54:28,330 Да, тражим бар 10 секунди мира од твог незнања. 638 00:54:28,330 --> 00:55:29,570 Шта сад? Сада извади лопату и почни да копаш. Па зашто? Зашто бих то урадио? Зато што сам тако рекао. Мислим, то је оно што тражим. Закопани златни дијаманти, наравно. Хајде да копамо, будало. ОК. 639 00:55:34,410 --> 00:55:36,710 Можда можеш да сиђеш и помогнеш? 640 00:55:36,990 --> 00:55:38,750 Ја не. 641 00:55:38,770 --> 00:55:40,730 Видите, постоје две врсте људи у рингу. 642 00:55:40,990 --> 00:55:43,030 Они који копају и они који не копају. 643 00:55:43,910 --> 00:55:44,770 И не копам. 644 00:55:45,270 --> 00:55:46,010 Дакле, укопајте се. 645 00:56:18,610 --> 00:56:25,850 Полиција пријављује невјероватну сличност између двоје нових убица и озлоглашених Димера и Гејсија. 646 00:56:26,890 --> 00:56:32,410 Власти, међутим, негирају могућу повезаност, указујући на велике разлике у њиховим поступцима. 647 00:56:32,470 --> 00:56:37,890 Конкретно, чињеница да су Димер и Гејси у једном тренутку терорисали не Калифорнију, већ Милвоки и Чикаго, респективно. 648 00:56:38,950 --> 00:56:44,550 Друга разлика је у томе што ови манијаци, за разлику од својих претходника, убијају и мушкарце и жене. 649 00:56:45,170 --> 00:56:48,750 Думмерји и Гаци су били познати по својим хомосексуалним склоностима. 650 00:56:49,510 --> 00:56:50,590 Сада на друге вести. 651 00:57:16,060 --> 00:57:16,740 Здраво пријатељу. 652 00:57:17,380 --> 00:57:20,120 Прешао сам веома дуг пут да те видим. 653 00:57:39,880 --> 00:57:41,480 Мислим да сам нашао нешто. 654 00:57:42,040 --> 00:57:42,620 Да ли је то истина? 655 00:57:44,950 --> 00:57:46,390 So what should I do? 656 00:57:46,790 --> 00:57:48,750 Хајде, ископај већ, глупане. 657 00:58:16,210 --> 00:58:16,690 Отворено? 658 00:58:17,630 --> 00:58:20,630 Слушај, копаш цео дан само да погледаш кутију, или шта? 659 00:58:33,960 --> 00:58:37,620 Ово је оружје којим ћете зауставити те невернике у рингу. 660 00:58:55,370 --> 00:58:58,910 Ако је Господ са мном, онда је и Господ у мени. 661 00:58:59,290 --> 00:59:03,390 А ако је Господ у мени, онда сам ја сам Господ. 662 00:59:12,000 --> 00:59:17,580 Ја сам јединствени копиле убица породице копиле. 663 00:59:19,620 --> 00:59:21,580 Само ми дај ове сероње! 664 00:59:26,940 --> 00:59:31,420 И када их убијем, ови гласови ће коначно... 665 00:59:37,440 --> 00:59:41,320 Да, остаје само да убијем ову двојицу, а мене ће Господ оставити на миру! 666 00:59:49,930 --> 00:59:51,730 Ја сам небесни ратник! 667 01:00:06,080 --> 01:00:07,920 шта је ово... 668 01:02:52,390 --> 01:02:53,430 Чудан нинџа. 669 01:02:55,110 --> 01:02:56,190 Није било смисла пењати се. 670 01:02:57,750 --> 01:03:01,350 Опет Даиси. А поред мене је будући серијски убица. 671 01:03:01,670 --> 01:03:02,470 како се зовеш? 672 01:03:03,050 --> 01:03:05,450 Моје име је Рицхард Ван Хорн. 673 01:03:05,570 --> 01:03:07,550 И мислим да су ове серијске убице кул. 674 01:03:08,030 --> 01:03:11,890 И једног дана, када порастем, постаћу серијски убица, као што ће и они. 675 01:03:12,010 --> 01:03:12,710 Овако, видиш? 676 01:03:13,170 --> 01:03:15,930 Вау, надам се да ова глава још није права. 677 01:03:16,090 --> 01:03:19,250 Била је то Даиси Даниелс за прву калифорнијску. 678 01:03:19,250 --> 01:03:20,690 За тебе, Хал! 679 01:03:24,450 --> 01:03:25,910 Шта хоћеш од мене? 680 01:03:27,310 --> 01:03:28,530 Па хајде да почнемо. 681 01:03:29,530 --> 01:03:33,350 Одлучио сам да сам важан овом свету када сам био... 682 01:03:34,790 --> 01:03:35,410 ... аутсајдер. 683 01:03:36,670 --> 01:03:38,470 Онда сам одлучио да... 684 01:03:38,470 --> 01:03:39,610 ...болестан. 685 01:03:40,130 --> 01:03:40,750 бр. 686 01:03:42,230 --> 01:03:44,110 Онда сам одлучио да сам посебан. 687 01:03:48,920 --> 01:03:49,540 видиш... 688 01:03:49,540 --> 01:03:52,180 ...Бог има способност да да живот. 689 01:03:52,180 --> 01:04:02,440 и имам способност да га одузмем. Да, свако има такву способност. Да, али не за свакога 690 01:04:02,440 --> 01:04:12,950 имати способност да то уради без жаљења. Чекај, о чему причаш? Хајде да наставимо. Имао сам један овакав 691 01:04:12,950 --> 01:04:22,050 кућни зец, када сам имао око 7, 8 или можда 9 година. Једном сам узео ово мало 692 01:04:22,050 --> 01:04:30,270 белог зеца, а био је тако мали да је сасвим стајао на длану. И у том тренутку сам схватио 693 01:04:30,430 --> 01:04:40,760 да је цео његов живот, цела његова суштина под мојом контролом, и могу да радим са њим шта год хоћу. 694 01:04:42,440 --> 01:04:54,950 Па шта си урадио? Па, шта ти мислиш? Је ли се јебено поквасио? Погледао сам га у очи 695 01:04:57,860 --> 01:05:07,480 И видео сам његов страх, видео сам његово незнање о томе шта ћу да му урадим. 696 01:05:08,260 --> 01:05:13,780 Мислим на страх који мало створење доживљава када гледа у велико створење. 697 01:05:14,380 --> 01:05:20,720 Он је инстинктиван, да, и нема предосећања, нема појма шта ћу да урадим. 698 01:05:24,340 --> 01:05:25,940 А онда сам се наљутио. 699 01:05:25,940 --> 01:05:34,720 То је био тренутак када сам се наљутио, глупо је знам, али сам био толико љут и толико бесан да сам му откинуо главу. 700 01:05:35,860 --> 01:05:42,120 Попио сам му крв и онда сам га јебао у дупе. 701 01:05:44,780 --> 01:05:49,980 Онда сам га скинуо са краја и носио са собом још око недељу дана. 702 01:05:51,340 --> 01:05:54,320 Па, само парче меса. 703 01:05:57,220 --> 01:06:00,600 Онда је почело да смрди и бацио сам га. 704 01:06:01,480 --> 01:06:06,200 Једног дана сам отишао у сауну у северном Холивуду. 705 01:06:06,980 --> 01:06:10,440 Тамо смо имали оргију са 18 момака одједном. 706 01:06:11,460 --> 01:06:14,300 Онда сам једног од њих напио и довео га кући, 707 01:06:15,260 --> 01:06:16,800 избушио му рупу у лобањи 708 01:06:17,860 --> 01:06:20,380 и сипао у њега мало средства за чишћење. 709 01:06:21,400 --> 01:06:24,220 Ово му је било довољно да издржи цео месец. 710 01:06:24,820 --> 01:06:28,760 И све сам се осветио његовом гузицом тако да никоме не падне на памет. 711 01:06:29,440 --> 01:06:32,080 Ма дај, то су биле 80-те. 712 01:06:51,670 --> 01:06:52,210 Упомоћ! 713 01:06:57,250 --> 01:06:58,290 Чекаш ли некога? 714 01:07:30,550 --> 01:07:31,590 Не иди нигде. 715 01:08:04,520 --> 01:08:06,080 Мора да је поштар дошао. 716 01:08:08,220 --> 01:08:10,900 Али твој једини вредан пакет данас сам ја. 717 01:08:19,820 --> 01:08:21,580 Па, где смо стали? 718 01:08:21,580 --> 01:08:28,460 Ох да. Дивљи, спори, незамисливи, садистички... 719 01:08:28,460 --> 01:08:29,780 ...мучење. 720 01:08:35,390 --> 01:08:36,510 Здраво момци. 721 01:08:37,770 --> 01:08:40,430 Каква је ово забава без кловна? 722 01:08:45,560 --> 01:08:46,240 Гаци. 723 01:08:47,140 --> 01:08:49,420 Кога си чекао, Дамер? 724 01:08:50,080 --> 01:08:52,780 Неки дечак за јебање, претпостављам? 725 01:08:53,100 --> 01:08:54,620 Јеби се, кловну. 726 01:08:54,620 --> 01:08:58,560 Колико се сећам, на исти начин сте бирали своје лешеве. 727 01:08:59,680 --> 01:09:03,340 Да се ​​ниси усудио да ме поредиш са собом, Дамер. 728 01:09:04,220 --> 01:09:08,460 Због вас нас, убице хомосексуалаца, више не поштују. 729 01:09:09,520 --> 01:09:13,440 Бар сам имао петљу да их јебем док су били живи. 730 01:09:14,420 --> 01:09:16,360 И то те чини бољим, зар не? 731 01:09:16,940 --> 01:09:20,600 Не. Према мојим ставовима, ти си гори, јебени кловну. 732 01:09:20,600 --> 01:09:25,600 Нема ништа боље од врућег секса са хладним 733 01:09:25,600 --> 01:09:26,100 леш. 734 01:09:26,800 --> 01:09:29,880 Тако бих барем могао да их једем и јебем у исто време. 735 01:09:30,560 --> 01:09:33,920 И усуђујеш се да себе називаш серијским убицом? 736 01:09:35,100 --> 01:09:36,120 Колико си их убио? 737 01:09:37,180 --> 01:09:39,680 Петнаест тамо, или укупно шеснаест, ха! 738 01:09:40,260 --> 01:09:43,500 Оно што мислим је, како се уопште можете назвати серијом? 739 01:09:44,260 --> 01:09:46,300 Убио сам још двоје! 740 01:09:46,700 --> 01:09:48,640 Ти си само губитник. 741 01:09:48,640 --> 01:09:51,940 Како знаш колико сам их убио, копиле? 742 01:09:52,060 --> 01:09:53,800 А знам још нешто. 743 01:09:53,920 --> 01:09:56,080 Барем нисам појео своје жртве. 744 01:09:56,880 --> 01:09:59,820 Какав болесни морон мораш да будеш да се спустиш на ово? 745 01:09:59,900 --> 01:10:02,980 Па, прво, то вам омогућава да уштедите много на производима, 746 01:10:03,040 --> 01:10:04,560 И иначе, чија би крава мукала? 747 01:10:04,840 --> 01:10:06,380 Шта наговештаваш? 748 01:10:07,560 --> 01:10:10,980 Сахранили сте 30 људи тачно испод своје куће. 749 01:10:11,260 --> 01:10:13,400 Колико глуп мораш да будеш да би ово урадио? 750 01:10:13,880 --> 01:10:16,560 Како сте могли да мислите да вас неће ухватити, јелке? 751 01:10:18,020 --> 01:10:20,220 Гарантујем да цео блок смрди. 752 01:10:20,760 --> 01:10:26,960 Изненадићете се колико можете уклонити мирис из само неколико мирисних свећа. 753 01:10:27,120 --> 01:10:30,680 Здраво момци! шта то радиш? 754 01:10:31,060 --> 01:10:33,200 Ја сам Роб, твој комшија. 755 01:10:34,400 --> 01:10:37,300 Глув сам, али могу да читам са усана. 756 01:10:37,620 --> 01:10:40,360 Чим сам видео да има нових људи овде, 757 01:10:41,640 --> 01:10:45,440 Одмах сам почела да печем своју чувену воћну торту. 758 01:10:45,440 --> 01:10:49,080 Мислим да овде имамо довољно воћних колача. 759 01:10:50,980 --> 01:10:52,980 Стварно би требао пробати. 760 01:10:53,460 --> 01:10:54,400 Полизаћеш прсте. 761 01:10:54,500 --> 01:10:56,880 Ово је стари породични рецепт. 762 01:10:57,700 --> 01:10:59,480 Како си рекао да се зовеш? 763 01:11:00,200 --> 01:11:00,720 Роб. 764 01:11:01,380 --> 01:11:02,420 Роб Пхиллипс. 765 01:11:03,380 --> 01:11:04,940 У реду, Роб Филипс. 766 01:11:05,380 --> 01:11:06,720 Зашто не уђеш? 767 01:11:10,090 --> 01:11:11,550 Јеси ли сигуран да се нећу мешати? 768 01:11:12,150 --> 01:11:14,770 Не, не, то значи да си донео торту, зар не? 769 01:11:14,770 --> 01:11:16,490 Добро, супер. 770 01:11:19,910 --> 01:11:22,210 Па, зашто си ово урадио? 771 01:11:22,650 --> 01:11:25,050 Отишао си и уништио нам сву забаву. 772 01:11:26,110 --> 01:11:29,070 Само сте хтели да скувате нешто за вечеру. 773 01:11:29,230 --> 01:11:30,610 Да ли желите да се придружите? 774 01:11:31,990 --> 01:11:32,630 Неопходно. 775 01:11:34,290 --> 01:11:35,750 Зашто ми то радиш? 776 01:11:36,370 --> 01:11:38,010 Шта сам ти урадио? 777 01:11:55,180 --> 01:11:57,540 Нема ништа боље од доброг клања, зар не? 778 01:11:57,880 --> 01:12:00,160 Могу се пријавити за ово. 779 01:12:01,320 --> 01:12:03,620 Па шта намераваш, Гејси? 780 01:12:04,240 --> 01:12:08,700 Па, претпостављам да сам овде из истог разлога као и ти. 781 01:12:09,400 --> 01:12:10,560 I lived in hell. 782 01:12:11,860 --> 01:12:13,040 Добро сам се провео. 783 01:12:13,660 --> 01:12:15,240 Добио сам незамисливо зујање. 784 01:12:15,880 --> 01:12:20,340 И нећете веровати, само сам играо карте са Чарлсом Дарвином, 785 01:12:21,280 --> 01:12:24,540 кад нека мала професорска пичка 786 01:12:25,580 --> 01:12:28,220 Повукао ме назад у овај прљави свет 787 01:12:28,800 --> 01:12:31,680 Кроз неку врсту јебеног експеримента 788 01:12:31,680 --> 01:12:33,020 Био је то генетски експеримент 789 01:12:33,020 --> 01:12:33,920 Да, па 790 01:12:33,920 --> 01:12:37,100 И ова пичка ме је такође извукла одатле 791 01:12:37,100 --> 01:12:39,800 А за будућност, без картања са Дарвином, вара 792 01:12:39,800 --> 01:12:41,240 коме то говориш? 793 01:12:41,980 --> 01:12:45,000 Али ипак, зашто си дошао овде? 794 01:12:45,600 --> 01:12:48,220 Изгледа да сам дошао да убијем овог сероњу 795 01:12:48,820 --> 01:12:51,140 Да, да, ти јебено говно 796 01:12:53,710 --> 01:12:54,230 Извините 797 01:12:54,230 --> 01:13:00,390 Али не могу ти дозволити да то урадиш. Ја сам први стигао до њега, тако да је моје. 798 01:13:01,250 --> 01:13:08,650 шта си рекао? Нашао сам га, значи мој је по праву. Од када сте почели да поштујете права? 799 01:13:10,490 --> 01:13:15,210 Ниједан. Само кажем да нећеш добити, па само напред. 800 01:13:16,550 --> 01:13:23,230 У реду, али претпостављам да можемо да га поделимо. Мислим... убијте га заједно. 801 01:13:23,230 --> 01:13:31,630 шта смо урадили са овим, извините, врећом срања која лежи овде. Па, не, кловну. Мој доктор. 802 01:13:32,570 --> 01:13:38,590 Вероватно желиш да га прождереш, зар не? Желим да га поједем или да га одведем у Дизниленд да га јебем, 803 01:13:38,590 --> 01:13:44,670 то се тебе не тиче. Први сам га нашао, значи мој је. Ако стварно мислите 804 01:13:44,670 --> 01:14:06,910 да ћу га само узети и отићи празних руку. Чак си арогантнији него што сам мислио. Ох тако? Па шта ћеш да радиш, кловновско лице? Послаћу те назад у пакао, кучко! Кога ти зовеш кучком, кујо? Назвао сам те кучком, кујо! 805 01:15:59,440 --> 01:16:02,120 Кс-13, хвала Богу да си овде. 806 01:16:12,010 --> 01:16:13,170 За шта? 807 01:16:16,140 --> 01:16:17,160 За шта? 808 01:16:38,980 --> 01:16:40,200 Здраво, наказе. 809 01:16:44,590 --> 01:16:45,350 Гаци. 810 01:16:45,910 --> 01:16:46,630 И ево га Гејси. 811 01:16:46,650 --> 01:16:47,530 Имамо хомосексуалце овде. 812 01:16:49,230 --> 01:16:50,530 Па, дођи овамо. 813 01:17:06,320 --> 01:17:07,640 Зграби моју лутку. 814 01:17:25,050 --> 01:17:26,430 О мој секач! 815 01:17:29,380 --> 01:17:30,900 Ниједан доказ не може бити остављен. 816 01:17:37,820 --> 01:17:38,700 Здраво, срање. 817 01:17:39,040 --> 01:17:40,100 Како си, срање? 818 01:17:40,640 --> 01:17:42,680 Ја сам јако добар, али ти си као говно. 819 01:17:43,040 --> 01:17:43,800 Дуго се нисмо видели, а? 820 01:17:44,320 --> 01:17:45,500 Па, сад ћу те повући. 821 01:17:45,900 --> 01:17:49,040 Ох, како ћу те сада вући, сигурно ће ти се допасти, знам те. 822 01:17:49,680 --> 01:17:52,320 Не, ја сам тај који ће те сада овако повући, знаш како? 823 01:17:52,580 --> 01:17:54,060 Испружићу те наопачке. 824 01:17:54,600 --> 01:17:56,220 Да, вероватно боли. 825 01:17:56,700 --> 01:17:58,140 Ово мора да је веома болно. 826 01:17:58,140 --> 01:18:03,900 Али пре тога, ударићу те довољно јако да ти цигле изађу из дупета и у твоје говно. 827 01:18:04,500 --> 01:18:06,920 А онда ћу те снажно повући у друге рупе. 828 01:18:07,280 --> 01:18:09,040 До краја, тако ћу те истегнути. 829 01:18:09,720 --> 01:18:13,100 Да, толико ћу те истегнути да ће ти јебени Донкеи Конг испасти из гузице. 830 01:18:13,240 --> 01:18:15,300 Ово ће бити нова бодовна ранг листа. 831 01:18:16,080 --> 01:18:18,260 Боље да ме не љутиш, говно, или ћу се наљутити. 832 01:18:18,640 --> 01:18:21,760 Ох, како ћу бити љута. А ако се наљутим, сигурно ћу те повући. 833 01:18:22,840 --> 01:18:26,880 Да, толико ћу те повући да ћеш моћи да отвориш судопер у свом дупету. 834 01:18:26,880 --> 01:18:29,700 И повући ћу те тако јако да ће ти ребра искочити. 835 01:18:29,900 --> 01:18:41,910 Да, толико ћу те истегнути да ти се може направити аутопут кроз гузицу, а ту ће и даље остати гомила простора, па ће агенти за некретнине куповати тамо простор за изградњу како би могли да им разбију пар небодера у гузицу. 836 01:18:42,780 --> 01:18:43,320 То је то. 837 01:20:11,340 --> 01:20:12,840 Зграби мој кукуруз. 838 01:20:25,380 --> 01:20:26,720 Па, ти си сероња. 839 01:20:48,380 --> 01:20:50,080 Ко је нападнут, кучићи? 840 01:21:28,030 --> 01:21:43,420 Како се десило да је неки гад доспео тамо? 841 01:21:43,420 --> 01:21:45,320 пре ових курвиних синова пре мене? 842 01:21:46,800 --> 01:21:47,680 Ринго! 843 01:21:52,660 --> 01:21:53,820 Не опет! 844 01:22:10,690 --> 01:22:11,590 Лежиш ли, копиле? 845 01:22:24,410 --> 01:22:25,490 Ох срање! 846 01:22:26,730 --> 01:22:29,550 Какво се срање дешава? 847 01:22:32,900 --> 01:22:38,580 Господе, ако си још ту, дај ми знак! 848 01:23:11,580 --> 01:23:16,760 Па, прошло је неколико сати од последњег 849 01:23:16,760 --> 01:23:20,160 пошто су се наше убице појавиле и, искрено, чекају, 850 01:23:20,280 --> 01:23:22,060 када се појаве, постаје мало досадно. 851 01:23:23,620 --> 01:23:25,040 Када ће се убиства наставити? 852 01:23:26,040 --> 01:23:27,140 Зашто су тако дугачки? 853 01:23:28,220 --> 01:23:31,300 Оно што мислим је, шта ако се нешто десило њима, и нама 854 01:23:31,300 --> 01:23:31,760 а ми не знамо. 855 01:23:31,760 --> 01:23:41,340 Или можда нешто планирају? Или су се можда притајили? Шта ако... не дај Боже, 856 01:23:41,480 --> 01:23:46,280 да би то било истина. Шта ако су нас ови момци само преварили и више неће бити убистава? 857 01:23:48,690 --> 01:24:00,600 Ко ће онда забављати Американце? Какав ужас. Јахел Андерсон на првом калифорнијском. 858 01:24:06,110 --> 01:24:17,830 Генерал Арбагхаст. Доцо, седите. Не, хвала, господине. Бојим се да имамо проблем. 859 01:24:17,830 --> 01:24:20,050 Реци му да су пронашли тело Стравинског. 860 01:24:20,930 --> 01:24:21,810 Не господине. 861 01:24:23,050 --> 01:24:24,150 Шта је онда? 862 01:24:26,070 --> 01:24:27,550 Проблем са клоновима из Кс-13. 863 01:24:28,110 --> 01:24:28,730 шта је то? 864 01:24:28,990 --> 01:24:30,970 Поново је избио пожар у лабораторији, господине. 865 01:24:33,170 --> 01:24:34,590 Да ли је поново дошло до пожара? 866 01:24:35,810 --> 01:24:36,770 Да господине. 867 01:24:37,190 --> 01:24:39,390 Шта покушавате да кажете, докторе? 868 01:24:39,390 --> 01:24:41,290 Један од клонова је побегао. 869 01:24:43,330 --> 01:24:43,930 Који? 870 01:24:49,390 --> 01:24:50,390 Исти онај. 871 01:25:47,890 --> 01:25:51,750 Замке, који је луђи? 872 01:25:57,530 --> 01:26:02,430 Преливање и роњење, не могу даље, иди даље 873 01:26:02,430 --> 01:26:07,750 Све што не можете имати, претпостављам да је то моја лоша срећа 874 01:26:07,750 --> 01:26:13,330 Срамота и слава, Боже, учинио сам себе у прошлости 875 01:28:02,450 --> 01:28:16,180 ПРЕТПЛАТИТЕ СЕ ЗА НОВЕ ВИДЕО!